San Buenaventura
Estudio preliminar, traducción y notas de Gerald Cresta
Edición bilingüe
El Itinerario del alma a Dios es uno de los textos más influyentes de san Buenaventura y una de las obras centrales de la espiritualidad y la filosofía medieval. Compuesto entre 1257 y 1259, el tratado propone un camino de ascenso del alma que parte de la experiencia sensible y conduce gradualmente hacia la contemplación de Dios. A lo largo de ese recorrido, el conocimiento de sí mismo, del mundo y de la divinidad se articula en una estructura que combina reflexión filosófica, teología y ejercicio espiritual.
El texto presenta un itinerario pedagógico del conocimiento. Buenaventura organiza el progreso del alma en una serie de etapas que integran sensibilidad, entendimiento y contemplación, mostrando cómo el saber puede transformarse en experiencia espiritual. De este modo, la tradición franciscana se despliega a través de un modelo de formación intelectual y espiritual que recorre todos los niveles del conocimiento.
La presente edición incluye estudio preliminar, traducción y notas de Gerald Cresta, que sitúan la obra en su contexto filosófico y teológico, y ofrecen herramientas para su lectura dentro de la tradición medieval. El volumen busca acercar este texto fundamental tanto a lectores especializados como a quienes se interesan por la filosofía medieval y la historia de la espiritualidad.
Precio internacional: USD 18
Pagos vía PayPal. Consultar nuestra página de ventas internacionales para más detalles.
