Sófocles
Traducción, estudio preliminar y notas de Esteban Bieda
con apéndices a cargo de Axel Cherniavsky, Mariana Gardella y Luciano Ciruzzi
Edición bilingüe
La peste asola la ciudad. Una multitud de suplicantes, encabezada por un sacerdote de Zeus, rodea el palacio real de Tebas. Mientras Edipo sale del palacio y habla al pueblo, llega su cuñado, con noticias de Delfos. Ha consultado al oráculo y este ordena castigar a los asesinos del rey que precedió a Edipo, Layo. Edipo promete vengarlo y pone en marcha una investigación criminal.
El desenlace de la búsqueda de Edipo alimenta la imaginación de Occidente desde hace 2.500 años. En su claro estudio introductorio a esta edición bilingüe, Esteban Bieda recorre los distintos momentos histórico-culturales del mito de Edipo, concluyendo en su posible valor para nosotros, sus contemporáneos. En efecto, si algo resuena hoy de la obra de Sófocles es la denuncia de las opiniones individuales infundadas y del empecinamiento en creer solo en «yo mismo». Asumir siempre que el otro puede tener razón es, como muestra la obra, lo más cercano a una receta para la felicidad.
Precio internacional: USD 17
Pagos vía PayPal. Consultar nuestra página de ventas internacionales para más detalles.
